11月3日,我社韓建民社長(zhǎng)、張?zhí)煳悼偩幰恍袝?huì)見了土耳其出版協(xié)會(huì)副主席、伊斯坦布爾比爾基大學(xué)出版社總編法理?阿里爾先生(Fahri Aral)。該社曾出版馮友蘭《中國(guó)哲學(xué)史》、黃仁宇《中國(guó)大歷史》等中國(guó)文化名著的土耳其語(yǔ)譯本,雙方達(dá)成了在社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域進(jìn)行出版合作的意向,共同致力于中土出版和文化交流,并討論了《奧斯曼歷史研究》等書的授權(quán)細(xì)節(jié)。
02.jpg)
04.jpg)
11月4日,韓建民社長(zhǎng)、張?zhí)煳悼偩幰恍性L問了伊斯坦布爾技術(shù)大學(xué),會(huì)見了該大學(xué)秘書長(zhǎng)肯南?米特先生(Kenan Mete)、出版社社長(zhǎng)葉瑪茲?塞依女士(Y?ld?z Sey)等。該大學(xué)是歷史悠久的理工類大學(xué),其航空、船舶、建筑等學(xué)科在土耳其名列前茅,雙方一致同意在上述重點(diǎn)領(lǐng)域進(jìn)行版權(quán)貿(mào)易與合作出版,并就具體版權(quán)項(xiàng)目進(jìn)行了深入交流。
06.jpg)
08.jpg)
我社副總編劉佩英、社長(zhǎng)助理李廣良,伊斯坦布爾比爾基大學(xué)出版社版權(quán)經(jīng)理皮娜?穆特魯?shù)纫矃⒓恿松鲜鰰?huì)談。
戰(zhàn)略與宣傳部
2013-11-05