7月7日下午,中國版協(xié)科技委科技出版“走出去”專題調(diào)研座談會在出版社俯仰齋舉行。中國版協(xié)科技委常務副主任兼秘書長張敬德,中國版協(xié)科技委常務副主任吳寶安,上??萍嘉墨I出版社社長朱文秋,上??茖W普及出版社社長蔣惠雍,同濟大學出版社社長華春榮,華東理工大學出版社社長張輝,上海交通大學出版社社長李芳、社長助理李旦,上??萍汲霭嫔绺笨偩帍埑?,華東師范大學出版社國際合作部主任夏海涵出席了本次調(diào)研座談會。會議由吳寶安常務副主任主持。

首先,李芳社長對中國版協(xié)科技委調(diào)研組及各出版單位同仁的蒞臨表示歡迎,之后她詳細介紹了上海交通大學出版社“十三五”期間科技出版“走出去”情況、“十四五”科技出版“走出去”展望,并對科技出版“走出去”面臨的形勢和挑戰(zhàn)提出了相關的對策和建議。在會議上,她還介紹了8月份即將由我社承辦的第七屆科技出版“走出去”研討會的有關情況。
之后朱文秋社長、蔣惠雍社長、張輝社長、華春榮社長、張晨副總編、夏海涵主任紛紛就各自出版社在科技出版“走出去”方面的情況作了相關介紹,并就目前存在的共性問題及面臨的困境進行了充分的交流討論,提出了包括加強版權(quán)貿(mào)易培訓和人才培養(yǎng)、充分了解國外出版市場、增進業(yè)內(nèi)同行交流、建設“走出去”數(shù)字化平臺、策劃適合科技類“走出去”原創(chuàng)好書、加大政策扶持力度等對策建議。大家一致認為,成立一個科技出版“走出去”合作聯(lián)盟勢在必行,可以進一步實現(xiàn)相關資源共享,促進科技出版共同“走出去”。
最后,張敬德在總結(jié)發(fā)言中表示,肯定了各家出版社在“走出去”方面做出的成績和成立聯(lián)盟的設想。由于各地方、各出版社的發(fā)展情況不同,在對外談判中很難做到全國同步,可以先從小范圍的、區(qū)域性的聯(lián)盟開始嘗試,做好前期調(diào)研、組織籌備等工作。協(xié)會是出版社與政府之間的溝通橋梁,協(xié)會愿意為大家做好服務工作,積極反饋科技出版業(yè)內(nèi)意見,幫助科技出版社整合資源,加強合作,更好地推動科技出版“走出去”。
