英語(yǔ)高級(jí)口譯證書考試練習(xí)·翻譯300題
作者:張曦
字?jǐn)?shù):414
頁(yè)數(shù):414
版次:
定價(jià):28
ISBN:978-7-313-05899-7
出版日期:2010/05
圖書簡(jiǎn)介
《緊缺人才培養(yǎng)工程教學(xué)系列叢書:考試練習(xí)·翻譯300題》依照上海市英語(yǔ)高級(jí)口譯崗位資格證書考試要求編寫,由資深授課教師精心選材,分英譯中、中譯英兩部分共300篇語(yǔ)段,難度和長(zhǎng)度均與考試形式相當(dāng),目的是幫助讀者熟悉題型,集中訓(xùn)練,取得翻譯方面的長(zhǎng)足進(jìn)步。為幫助讀者更好地掌握翻譯技巧,兩篇章后各有翻譯方面的技巧及方式總結(jié),簡(jiǎn)潔明了,重點(diǎn)突出;參考譯文在題目后給出,方便讀者對(duì)照自查?!毒o缺人才培養(yǎng)工程教學(xué)系列叢書:考試練習(xí)·翻譯300題》可供參加高級(jí)口譯崗位資格證書考試的人員考前復(fù)習(xí)使用。
圖書目錄
第一部分 英譯中
政治外交
社會(huì)文化
經(jīng)濟(jì)金融
自然科學(xué)
名家演說(shuō)
經(jīng)典散文
書籍選譯
人物描寫
文學(xué)評(píng)論
第二部分 中譯英
政治外交
社會(huì)發(fā)展
經(jīng)濟(jì)外貿(mào)
科學(xué)技術(shù)
傳統(tǒng)文化
旅游文化
社會(huì)文化
經(jīng)典散文
現(xiàn)代散文
人物描寫