圖書導(dǎo)航
作者:陳立平
字?jǐn)?shù):249
頁數(shù):249
版次:
定價(jià):32
ISBN:978-7-313-05473-9
出版日期:2009/07
第1章 緒論
1.1 引言
1.2 研究目的和意義
1.3 研究方法
1.4 本書結(jié)構(gòu)
第2章 文獻(xiàn)回顧
2.1 國外的語碼轉(zhuǎn)換研究
2.2 國內(nèi)的語碼轉(zhuǎn)換研究
2.3 小結(jié)
第3章 理論基礎(chǔ)
3.1 語碼轉(zhuǎn)換的操作性定義和識(shí)別
3.2 語碼轉(zhuǎn)換的分類
3.3 雙言、雙語、語域和語言選擇
3.4 語言選擇與言語順應(yīng)
3.5 語碼轉(zhuǎn)換的標(biāo)記模式理論
3.6 小結(jié)
第4章 研究設(shè)計(jì)
4.1 研究方法
4.2 研究問題
4.3 研究對(duì)象、數(shù)據(jù)搜集工具、搜集步驟和分析方法
4.4 小結(jié)
第5章 常州市語言使用概況
5.1 常州話的語言特點(diǎn)
5.2 常州市的語言政策
5.3 常州人的語言態(tài)度、語碼選擇和語碼轉(zhuǎn)換調(diào)查
5.4 小結(jié)
第6章 語碼選擇和語碼轉(zhuǎn)換的宏觀模式
6.1 對(duì)語碼轉(zhuǎn)換模式的假設(shè)
6.2 統(tǒng)計(jì)結(jié)果
6.3 討論
6.4 小結(jié)
第7章 語碼轉(zhuǎn)換的社會(huì)動(dòng)機(jī)剖析
7.1 作為連續(xù)無標(biāo)記選擇的語碼轉(zhuǎn)換
7.2 本身就是無標(biāo)記選擇的語碼轉(zhuǎn)換
7.3 作為有標(biāo)記選擇的語碼轉(zhuǎn)換
7.4 對(duì)語碼轉(zhuǎn)換動(dòng)機(jī)的定量分析
7.5 小結(jié)
第8章 總結(jié)
8.1 引言
8.2 主要研究發(fā)現(xiàn)
8.3 對(duì)語言規(guī)劃的啟示
8.4 研究限制和進(jìn)一步研究建議
附錄1 常州話-普通話常用虛詞對(duì)照表
附錄2 常州話-普通話語言態(tài)度調(diào)查表
附錄3 句子判斷調(diào)查表
附錄4 人物特征評(píng)價(jià)表
參考文獻(xiàn)
后記