第一部分韓國近代作家與中國
金史良和中國金在湧(韓國圓光大學(xué))3
金史良《鄉(xiāng)愁》里的三種鄉(xiāng)愁李京在(韓國崇實(shí)大學(xué))18
李泰俊與《偉大的新中國》李海英(中國海洋大學(xué))36
李陸史·例外狀態(tài)·詩崔賢植(韓國仁荷大學(xué))57
春園與中國現(xiàn)代文學(xué)之關(guān)聯(lián)考察權(quán)赫律(中國吉林大學(xué))78
中國體驗(yàn)與朱耀燮的文學(xué)世界崔鶴松(中國中央民族大學(xué))88
韓雪野的中國認(rèn)識
——以小說《大陸》與中國游記為
中心韓紅花(中國青島理工大學(xué))100
金臺俊與延安行張紋碩(韓國首爾大學(xué))112
第二部分韓國近代文學(xué),中國與東亞
轉(zhuǎn)譯的原始主義——論20世紀(jì)30年代東亞中的賽珍珠金鐘郁(韓國首爾大學(xué))143
20世紀(jì)前半期張赫宙作品在中國的譯介
傳播金長善(中國天津師范大學(xué))160
金山,在東亞的革命性實(shí)踐及“問題指向性證言
敘事”高明徹(韓國光云大學(xué))175
崔南善的滿洲體驗(yàn)與《千山游記》崔一(中國延邊大學(xué))195
“文叢”同人的朝鮮人再現(xiàn)樸麗花(中國鹽城師范學(xué)院)204